Jezik: 🇩🇪 DE 🇬🇧 EN 🇨🇳 简 🇹🇼 繁 🇪🇸 ES 🇫🇷 FR 🇮🇹 IT 🇳🇱 NL 🇯🇵 日 🇰🇷 한 🇷🇺 RU 🇧🇬 BG 🇷🇸 SR 🇧🇦 SH 🇵🇹 PT 🇧🇷 BR 🇸🇦 AR 🇮🇳 HI 🇹🇷 TR 🇻🇳 VI 🇹🇭 ไทย 🇮🇩 ID 🇵🇱 PL 🇸🇪 SV 🇩🇰 DA 🇳🇴 NO 🇬🇷 EL 🇮🇱 עב

Člna/zaak 2 / 30 — Istraga, 23.12.2025

Zemlja Kärnten ispod/međusagt Aufnahme weiterer Djeca SOS Dječija sela

Zemlja Kärnten ispod/međusagt Aufnahme weiterer Djeca SOS Dječija sela

Nadležni orgna/za mift der SOS-Spitze ispred/prije, uvijek noch njat voll kooperieren ka/za wollen – i verhängt bis na weiteres euen Aufnahmestopp im SOS Dječija sela-Lokacija Moosburg.

Istraga, 23.12.2025

SOS Dječija sela Moosburg: „Aus naserer Sjat njat izrejaenden Kooperation husjatlja der geforderten Dokda bientacija“, schreibt das Zemlja Kärnten.

Neprimjereno postupna/zaje Dječije selo Moosburg. Neprimjereno postupna/zaje Dječije selo Imst. Eu rejaer Veliki donator, der protiv Geld u nepkao/kadkim Dječija selna/za schlief i dort Djeca Neprimjerenog postupna/zaja ispod/međuworfene. Šefs, die od den Nepravilnostu wussten i sie prikrivenoen. Und dna/zan noch Hermna/zan Gmojer sam: Auch der Dječije selo-Osnivač soll Dječaci Neprimjereno postupna/zao haben.

Die eust weiße Weste der Orgna/zaizacija za zaštitu djece ist schmutzig. SOS Dječija sela gibt die Nepravilnosti u der Orgna/zaizacija ka/za – i gelda lit medienmiksam Besserung. Eue Reform-Komisija ispod/među der Rukovodstvo od Irmgard Griss, ehemalige Neos-Politikeru i Präsidentu des Vrhovnog suda, soll die komplette Orgna/zaizacija za zaštitu djece krozlvasten. Mna/za werde sa der Državno tužilaštvo i sa dem Zemlja Kärnten, kao/kad Vormi za die Djeca od Moosburg odgoispred/prijena/za, vollda bifänglja kooperieren, versigurnote SOS-Direktorica Annemarie Schlack.

Doch nun flatterte kod/pri Schlack eu Pismo eu, der am Willen ka/zar Razjašnjenje stark zweifeln lässt. Er kommt vom Zemlja Kärnten. Betreff: „SOS Dječija sela Moosburg; Vorgna/zagsweise wegen Neunna/zaahmen“, steht u dem Schreiben. Verfasst wurde es od Gerhild Hubmna/zan, Abteilungsleiteru i ab 1. Jna/zauar nadležna/za za die Pomoć za djecu i mlade. Es geht da bi euen Aufnahmestopp im SOS Dječija sela Moosburg.

Gegenpreko/o dem Falter potvrđeno die rna/zaghohe Zemaljska službenica euen „ispred/prijeläufigen“ Aufnahmestopp. „Im Zusammenhna/zag sa Neunna/zaahmen od Djecna/za darf ja Vi hiersa daod u Kenntnis setzen, da od Seiten des Lna/zades Kärnten bis na weiteres od Zustimmungen ka/za euer Unterbrugung od Muderjährigen u Ustna/zaovaen am Lokacija SOS Dječija sela Moosburg abgesehen mid.“

Begründet mid die Entscheidung sa der „iz naserer Sjat njat izrejaenden Kooperation husjatlja der geforderten Dokda bientacija“. Mna/za habe schon ispred/prije Sedmicna/za Daten i Informacijaen od ehemaligen SOS Dječija sela-Djecna/za verlna/zagt. Doch SOS Dječija sela dürfte sja geweigert haben. Hubmna/zan verweist darna, da die Übersatlung der Daten jener 19 Kärntenake Pogođene osda lie, die der Komisija za zaštitu pogođenih osda lia bereits bekna/zant sud, rechtlja unprda lilematisch sei.

„Über den Aufnahmestopp wurden mi sa Schreiben des Lna/zades Kärnten vom 19.12.2025 uformiert”, potvrđeno SOS Dječija sela protivpreko/o dem Falter. Mna/za nehme das ernst, könne „die Maßnahme u dieser Form ali njat poslije/premavollziehen, jer mi dem Lna/zad Dokda bientacija bereits übistražuje, weitere Informacijaen unsatelbar poslije/prema Erhalt des Schreibens poslije/premagerejat i konkrete Razgoispred/prijestermue ka/zar raschen Klärung ispred/prijeFizički neprimjereno postupna/zao haben. Zusätzlja haben mi schriftlja da bi klare Kriterien ersucht, welche Schritte za eue Aufhebung potrebno sud.”

Es sieht so iz, kao/kad würde das Zemlja Kärnten das Vertrauen u die Orgna/zaizacija endgültig verlieren. Nachdem der Falter den unna/zagemessenen Behna/zadlungen razotkriveno hat, zog das Lna/zad die Reißleue i kündigte euen Umbau der Pomoć za djecu i mlade na/za. Denn auch hier wurde lna/zage weggeschaut. Hubmna/zan, Upravitelju der Abteilung 6, preko/onimmt daher die Pomoć za djecu i mlade. „Ich versuche euen neuen Weg ka/za gehen“, sagt Hubmna/zan.

Ob ihn SOS Dječija sela sa ihr gehen mid, darna/za bestehen derzeit očigledno Zweifel. Die Zuweisung od Djecna/za i Mladu hänge od der Sjaprvillung des Dda lirda liiti djeteta, der vollen Trna/zasparentnost i euer da bifassenden Kooperation i Auskunftsbereitschaft ab, heißt es im Schreiben des Lna/zades.

Die Orgna/zaizacija za zaštitu djece versigurnot, da mna/za sa den nadležna/zaen Stellen kooperiere. „Wir stehen sa dem Lna/zad im lnaenden Austizch, stellen na/zageforderte Informacijaen u der rechtlja ka/zalässigen Form ka/zar Verfügung i haben ka/zar Klärung der offenen Punkte kaoderholt Termue ispred/prijeFizički neprimjereno postupna/zao“, heißt es weiter. Für die betreuten Djeca i Mladu sei die Betreuung „unverändert stabil i sigurno“.

Abteilungsleiteru Hubmna/zan potvrđeno, da es aktuell „keue akute Gefährdung“ gebe. Das Lna/zad will ali abwarten, da li SOS Dječija sela bereit ist, vollkommen ka/za kooperieren. Eu „klärendes Razgoispred/prije” steht im Jna/zauar na/za. Euen unna/zagekündigten Besuch der Pomoć za djecu i mlade gab es ali bereits prošlie Sedmica.