ปากถูกปิด มัดมือมัดเท้า การล่วงละเมิดทางร่างกาย — ข้อกล่าวหาใหม่ต่อหมู่บ้านเด็กโสสะ

องค์กรรู้เรื่องการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมต่อผู้อยู่ในความคุ้มครองมานานกว่าที่ยอมรับในวันนี้ และมันไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะในคารินเทีย แต่ในทีโรลด้วย การศึกษาอีกชิ้นเปิดโปงสิ่งนี้ ลำดับเหตุการณ์ของความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง

การสืบสวน, FALTER 39/2025, 23.09.2025

"เธอตีฉันด้วยทุกสิ่งที่หาได้ ด้วยไม้ตีพรม ด้วยไม้บรรทัด ด้วยฝ่ามือ ด้วยหมัด ฉันมักมีจมูกเลือด"

"เราต้องอาบน้ำเย็นและยืนบนระเบียงในสภาพที่ไม่มีสิ่งปกปิดในอุณหภูมิติดลบ เราถูกกักขังในห้องใต้ดินเป็นวันๆ ฉันต้องขัดโถส้วมด้วยแปรงสีฟันแล้วใช้มันต่อ"

เมื่อเด็กกินไม่หมด แม่หมู่บ้านเด็กถูกกล่าวหาว่าเสิร์ฟอาหารเน่าให้เด็กซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นวันๆ "จนมันขึ้นรา" เมื่อเธอกินช็อกโกแลตมากเกินไปในวันอีสเตอร์และอาเจียน แม่หมู่บ้านเด็กถูกกล่าวหาว่าบังคับให้เธอกินสิ่งที่อาเจียนออกมา

ผู้หญิงคนหนึ่งเล่าเรื่องนี้ – เราเรียกเธอว่าคาทารีนา – ทางโทรศัพท์ จนถึงปี 2005 เธออาศัยในหมู่บ้านเด็กโสสะ ในเทศบาลมูสบวร์คของคารินเทียตามคำบอกเล่าของเธอ ตั้งแต่เธออายุสี่ขวบ เธอถูกกระทำการไม่เหมาะสมโดยแม่หมู่บ้านเด็กโสสะ ของเธอ คาทารีนากล่าว วันนี้เป็นผู้ใหญ่และเป็นแม่ของลูกสองคน วัยเด็กของเธอเองไม่ปล่อยเธอไป เธอมีความผิดปกติในการกิน อยู่ในการบำบัด

"ตั้งแต่เวลาหมู่บ้านเด็ก ฉันใจด้าน ฉันมีปัญหาในการรู้สึกถึงอารมณ์" เธอกล่าว

สัปดาห์ที่แล้ว Falter เผยแพร่การสืบสวนเกี่ยวกับความผิดปกติในหมู่บ้านเด็กโสสะ มูสบวร์ค การศึกษาที่ถูกส่งให้ Falter โดยไม่ระบุชื่อพิสูจน์การปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมร้ายแรง – เช่น การล่วงละเมิดทางร่างกาย การพรากเสรีภาพและอาหาร – ในหมู่บ้านเด็กโสสะ เด็กเล็กก็ได้รับผลกระทบด้วย

สภาพที่การศึกษาเปิดเผยไม่ได้เกิดขึ้นในอดีต แต่จนถึงปี 2020 มันถูกริเริ่มโดยกลุ่มที่กล้าหาญภายในองค์กร พวกเขาไม่ได้อยู่ที่หมู่บ้านเด็กโสสะ แล้วในวันนี้ หัวหน้าสูงสุดเข้ายึดพวงมาลัย แทนที่จะทำให้การศึกษาเข้าถึงหมู่บ้านเด็กอื่นและเจ้าหน้าที่ ผู้บริหารเก็บเอกสารไว้ในลิ้นชัก ข้อกล่าวหาไม่ควรทำให้ภาพลักษณ์ที่ไร้ที่ติของหมู่บ้านเด็กโสสะ เป็นรอย องค์กรที่ดำรงชีวิตส่วนใหญ่จากเงินบริจาค

ทุกคนเมินเฉย: ผู้รับผิดชอบในหมู่บ้าน หัวหน้าภูมิภาคที่อยู่เหนือขึ้นไป เจ้าหน้าที่ที่การควบคุมตามกฎหมายล้มเหลว ตอนนี้ฝ่ายค้านในคารินเทียเรียกร้องผลลัพธ์ พรรคกรีนได้ยื่นคำถามรัฐสภาในระดับสหพันธรัฐ

หมู่บ้านเด็กโสสะ ประกาศว่าจะตรวจสอบโครงสร้างขององค์กรอย่างละเอียด เพื่อจุดประสงค์นี้ จะมีการตั้งคณะกรรมการสอบสวนภายนอก ภายใต้การนำของอีร์มการ์ด กริส อดีตประธานศาลฎีกา

แต่ในขณะที่สำนักงานอัยการสูงสุดกราซ ซึ่งถูกกระตุ้นโดยรายงานของ Falter ได้สั่งให้เพื่อนร่วมงานในคารินเทียลงมือและตรวจสอบข้อกล่าวหา เบาะแสใหม่เกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมที่กว้างขวางยิ่งขึ้นถูกเปิดเผย อดีตเด็กหมู่บ้านเด็กหลายคนติดต่อกองบรรณาธิการ Falter

และการศึกษาอีกชิ้นเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมปรากฏขึ้น อีกครั้ง มันมาจากสถาบันวิจัยชายและเพศสภาพในกราซ เช่นเดียวกับการศึกษามูสบวร์ค คราวนี้มันเกี่ยวข้องกับอิมสท์ หมู่บ้านเด็กโสสะ แห่งแรกเลย และ: ทุกอย่างชี้ให้เห็นว่าผู้บริหารขององค์กรและเจ้าหน้าที่รู้เรื่องความโหดร้ายมานานแล้ว – และนานก่อนการศึกษาทั้งสอง – และไม่ได้ทำอะไรต่อต้านมัน

หมู่บ้านเด็กโสสะ มีปัญหาระดับชาติเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมหรือไม่? การควบคุมของเจ้าหน้าที่มีช่องโหว่หรือไม่? และทำไมทุกคนถึงเมินเฉย?

พิจารณากรณีคาทารีนา เธอติดต่อ Falter ทางโทรศัพท์ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการเผยแพร่เรื่องมูสบวร์ค เรื่องเล่าของเธอเป็นจริงได้หรือไม่?

ประกาศ

ผู้ได้รับผลกระทบจากการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมทางเพศ จิตใจ และร่างกายสามารถติดต่อศูนย์คุ้มครองการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมของออสเตรียและองค์กรคุ้มครองเด็ก Möwe ทางโทรศัพท์หรืออีเมล บริการฟรี การดูแลและติดตามสามารถทำแบบไม่ระบุชื่อได้ตามต้องการ

คาทารีนามีหลักฐาน นี่คือจดหมายเก่าจากปี 2016 ผู้ส่งคือหมู่บ้านเด็กโสสะ มันเป็นการยอมรับขององค์กร เพราะในจดหมาย เธอได้รับ "ค่าชดเชยสำหรับเหตุการณ์จำนวน 10,000 ยูโร" "ด้วยนี้ การเรียกร้องทั้งหมดของคุณได้รับการชดเชยและชำระ" มีเขียน คริสเตียน โมเซอร์ ผู้จัดการหมู่บ้านเด็กโสสะ จนถึงทุกวันนี้ ลงนามในจดหมาย

ในคณะกรรมการภายในที่กำหนดจำนวนเงินที่นั่งแกร์ฮาร์ด ชเทเชอร์ รองประธานคณะกรรมการกำกับ และเอลีซาเบท เฮาเซอร์ จนถึงปี 2023 อยู่ในผู้บริหารของหมู่บ้านเด็กโสสะ – และผู้ร่วมมอบหมายการศึกษามูสบวร์คปี 2020

จดหมายถึงคาทารีนาพิสูจน์: ห้องผู้บริหารรู้เรื่องการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมในหมู่บ้านเด็ก หลังจากรายงานของ Falter เท่านั้นที่หมู่บ้านเด็กโสสะ ขอโทษสำหรับกรณีการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมที่เปิดเผยต่อสาธารณะ: รู้สึก "สะเทือนใจอย่างลึกซึ้ง" และต้องการ "ขอโทษอย่างจริงใจ" เกี่ยวกับสภาพในมูสบวร์ค องค์กรเพิ่งรู้ในปี 2020 กรณีคาทารีนา องค์กรดูเหมือนจะลืมไปแล้ว

และคาทารีนาไม่ใช่ผู้ได้รับผลกระทบเพียงคนเดียวจากหมู่บ้านเด็กโสสะ นี้

ในบ้านข้างๆ เธอ นาตาชาอาศัยอยู่ "แม่หมู่บ้านเด็กตีฉันเกือบทุกวัน" เธอเล่าด้วยน้ำเสียงเด็ดเดี่ยว นาตาชามามูสบวร์คในปี 1990 และอาศัยในหมู่บ้านเด็กจนถึงปี 2005 ครั้งหนึ่งแม่หมู่บ้านเด็กถูกกล่าวหาว่าชกตาของเธอแรงจนจอประสาทตาหลุดลอก ตั้งแต่นั้นมาเธอตาบอดข้างหนึ่ง Falter มีผลตรวจจากปี 2003 การที่การบาดเจ็บเกิดจากการล่วงละเมิดทางร่างกายจริงหรือไม่ ยังไม่ถูกพิสูจน์

หมู่บ้านเด็กเสนอการจัดการแบบ Clearing ให้เธอเมื่อสองปีก่อน ซึ่งควรกำหนดว่าเธอมีสิทธิได้รับค่าชดเชยและชั่วโมงบำบัดหรือไม่ นาตาชาปฏิเสธ "ฉันไม่ต้องการเงินจากพวกเขา"

กรณีของนาตาชาและคาทารีนาแสดง: การปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมเป็นเรื่องปกติในหมู่บ้านเด็กโสสะ มูสบวร์คจนถึงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีผู้ได้รับผลกระทบทั่วออสเตรีย "ในช่วงหลายปี มีเบาะแสต่างๆ เกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสม การละเมิดขอบเขต และข้อบกพร่องเชิงโครงสร้าง" หมู่บ้านเด็กโสสะ เขียน "เราไม่สามารถให้ความเห็นเกี่ยวกับจำนวนกรณีตามสถานที่ได้เนื่องจากเหตุผลการคุ้มครองผู้ได้รับผลกระทบ"

ในปี 2012 หมู่บ้านเด็กโสสะ ตามคำบอกเล่าของตัวเอง นำขั้นตอนการคุ้มครองผู้ได้รับผลกระทบมาใช้ ในมูสบวร์ค มี 16 กรณีถูกดำเนินการจนถึงวันนี้ รวมค่าชดเชย 235,000 ยูโรถูกจ่าย ในอิมสท์ 14 คนได้รับรวม 160,000 ยูโร หนึ่งกรณียังเปิดอยู่

หมู่บ้านเด็กโสสะ จ่ายเงินจำนวนมากแล้ว แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในสภาพของสถานสงเคราะห์เด็กเป็นเวลานาน ในขณะที่เงินค่าชดเชย – น่าจะมาจากเงินบริจาค – ถึงบัญชีของผู้ได้รับผลกระทบ ในมูสบวร์ค เด็กยังคงถูกกระทำการไม่เหมาะสมต่อไป

เช่นเด็กจากบ้าน 16 ตามที่ Falter รายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แม่หมู่บ้านเด็กของพวกเขาแยกพวกเขาและกักขังพวกเขาอย่างไม่เหมาะสม นักการศึกษาหญิงปันส่วนอาหารและถอดก๊อกน้ำเพื่อเด็กจะได้ไม่ "ดื่มอย่างลับๆ" เรารู้มากเท่านี้จากการศึกษา

Falter สามารถพูดคุยกับเด็กสามในสี่คนจากบ้าน 16 คำให้การของพวกเขาสอดคล้องกัน พวกเขาแสดงให้เห็นว่าชีวิตประจำวันภายใต้ระบอบของ "แม่" ต้องน่ากลัวเพียงใด

เด็กๆ เด็กหญิงสองคนและเด็กชายสองคน ย้ายเข้าอาคารยุค 70 ริมพื้นที่ในปี 2004 อายุน้อยที่สุดเพียงสองขวบ อายุมากที่สุดเจ็ดขวบ

เมื่อขับรถ คนหนึ่งเล่า แม่หมู่บ้านเด็กใส่ "เสื้อรักหนู" ให้พวกเขา นั่นหมายความว่า: เธอมัดมือเด็กไว้ด้านหลังและมัดขา เมื่อพวกเขากรีดร้อง เธอปิดปากพวกเขาด้วยเทปกาว

การลงโทษของแม่หมู่บ้านเด็กนั้นร้ายกาจ หลัง 15 นาฬิกา เด็กไม่ได้รับอะไรดื่มอีก เพื่อไม่ให้ปัสสาวะรดที่นอน พวกเขาถูกกักขังในห้องหรือทางเดินหน้าห้องน้ำอย่างไม่เหมาะสมเป็นชั่วโมงๆ แม่หมู่บ้านเด็กเรียกมันว่า "มุมโกรธ" ห้องน้ำถูกล็อค ผู้ได้รับผลกระทบเล่าในวันนี้ นั่นคือ "การฝึก" ผู้ดูแลของพวกเขากล่าวในตอนนั้น "เพื่อให้กระเพาะปัสสาวะใหญ่ขึ้น"

หลายครั้งที่เด็กเล็กก็ต้องเดิน "ทางบ็อคกี-บ็อคกี" นั่นคือการเดินเท้าจากมูสบวร์คไปเพิร์ทชัคและกลับ ประมาณหกกิโลเมตรสองเที่ยว กระเป๋ากางเกงและเสื้อของเด็กถูกเย็บปิด เพราะเด็กชายคนหนึ่งเคยเก็บลูกเกาลัดหนึ่งลูก แม่หมู่บ้านเด็กไม่ต้องการ

"ทุกคนรู้ว่าเธอทำอะไรกับเรา แต่ทุกคนแค่มอง" หนึ่งในผู้ได้รับผลกระทบของเธอกล่าว เช่นเดียวกับคาทารีนา เด็กจากบ้าน 16 ก็ได้รับค่าชดเชยหลายปีต่อมา หมู่บ้านเด็กโสสะ จ่ายเด็กแต่ละคน 15,000 ยูโรและค่าบำบัด การยอมรับช้าสำหรับความผิดที่สงสัยมานาน

จากมุมมองวันนี้ ในกรณีนี้ "ควรมีการแจ้งความ" หมู่บ้านเด็กโสสะ ตอบคำถามของ Falter "การที่มันไม่เกิดขึ้นในตอนนั้นเป็นความผิดพลาด เราเสียใจอย่างชัดแจ้ง"

ที่จริงหมู่บ้านเด็กโสสะ ควรรู้ข้อกล่าวหาอย่างช้าที่สุดตั้งแต่ปี 2015 รัฐคารินเทียก็ได้รับแจ้งมานานแล้ว ในตอนนั้น หลายปีหลังจากเวลาของพวกเขาในหมู่บ้านเด็ก เด็กชายสองคนจากบ้าน 16 เปิดเผยต่อหน้าแพทย์ที่โรงพยาบาลรัฐคลาเกนฟวร์ท สำนักงานอัยการยุติการสอบสวนต่อแม่หมู่บ้านเด็กอย่างรวดเร็วอีกครั้ง เหตุผลตามข้อมูลของ Falter: เธอไม่ได้จงใจกระทำการไม่เหมาะสมต่อเด็ก

มูสบวร์คไม่ใช่กรณีโดดเดี่ยว เด็กในหมู่บ้านเด็กที่ห่างไกลจากคารินเทียก็ประสบกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสม เมื่อเรื่องของ Falter แพร่กระจายในสื่อ ซองจดหมายมาถึงตู้ไปรษณีย์ของกองบรรณาธิการ มันมีการศึกษาอีกชิ้น มีอายุปี 2022 อีกครั้งมันพูดถึงการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมทางร่างกาย จิตใจ และโครงสร้างในหมู่บ้านเด็ก และอีกครั้งผู้บริหารปกปิดมัน คราวนี้เกี่ยวกับอิมสท์

อิมสท์เป็นสถานที่ที่มีบทบาทพิเศษในประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านเด็กโสสะ ที่นี่แฮร์มันน์ กไมเนอร์ก่อตั้งสถานสงเคราะห์แรกสำหรับเด็กกำพร้าสงครามในปี 1951 แบบจำลองที่ต่อมาถูกลอกเลียนในกว่า 500 หมู่บ้านทั่วโลก ท่ามกลางภูเขาทีโรลที่งดงาม บ้านเล็กที่มีระเบียงไม้ตั้งอยู่จนถึงทุกวันนี้ บนด้านหน้ามีป้ายที่พูดถึงสิ่งดีที่ควรเกิดขึ้นที่นี่ แต่การศึกษาทอดเงามืดเหนือภาพที่ปรองดองนี้

หมู่บ้านเด็กโสสะ ยืนยันว่ามีการศึกษานี้และผู้บริหารรู้เกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่ถูกยกขึ้น "ขอบเขตของข้อกล่าวหาเป็นที่รู้จักตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วง 2021"

หนึ่งสิ่งก่อน: ข้อเท็จจริงและข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องซึ่งบันทึกในการศึกษาอิมสท์และรายงานโดย Falter ที่นี่เกี่ยวข้องกับกฎหมายอาญาหรือไม่ ศาลเท่านั้นที่ตัดสินได้ สำหรับพนักงานที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ใช้หลักสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์

เป็นเวลาหลายปี ตามที่เอกสารชี้ให้เห็น "บรรยากาศแห่งความกลัว" ครอบงำในอิมสท์ เด็กถูกทำร้ายร่างกาย ถูกกักขังอย่างไม่เหมาะสม และถูกทำให้อับอาย พวกเขาเรียนรู้ว่าการร้องเรียนไร้ประโยชน์ – ไม่น้อยครั้งที่พวกเขาถูกบังคับให้ปกปิดการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมที่พวกเขาได้รับ

ศูนย์กลางของข้อกล่าวหาเหล่านี้คือชายสองคน: หัวหน้าหมู่บ้านในตอนนั้นและหัวหน้าการสอนที่ถูกบรรยายว่าเป็น "มือขวา" ของหัวหน้า ทั้งคู่รักษาระบบอำนาจนิยมที่การข่มขู่และการใช้อำนาจในทางที่ผิดกำหนดชีวิตประจำวัน

สาเหตุของการศึกษา "รูปแบบการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมในหมู่บ้านเด็กอิมสท์" คือไฟล์เสียงจากปี 2021 ในนั้นมีรายงานว่าได้ยินว่าหัวหน้าการสอนทำให้เยาวชนหญิงตกอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง นักการศึกษาดุเด็กหญิงหมู่บ้านเด็ก โจมตีเธอด้วยวาจา "อย่างเลวร้ายที่สุด" คนที่ได้ยินบันทึกกล่าว

ผู้บริหารมีรายงานว่ามีชื่อเสียงในการละเมิดขอบเขตและคุกคามเพื่อนร่วมงานหญิงอย่างไม่เหมาะสม แต่ไม่มีใครในหมู่บ้านเด็กโสสะ อิมสท์เข้าแทรกแซง – ความกลัวผลกระทบใหญ่เกินไป

ที่น่าตกใจเป็นพิเศษคือกรณีของเยาวชนหญิงที่ถูกกระทำการไม่เหมาะสมร้ายแรงที่สุดโดยเด็กชายจากหมู่บ้าน เมื่อเธอไว้วางใจผู้ดูแล หัวหน้าเข้าแทรกแซง แทนที่จะได้รับการคุ้มครอง เด็กหญิงได้รับข้อกล่าวหาโทษและแรงกดดันไม่ให้แจ้งความ ใครก็ตามที่สนับสนุนเธอถูกตัดออก พนักงานหญิงที่ต้องการรายงานกรณีถูกหัวหน้าข่มขู่ด้วยการแจ้งความ ความช่วยเหลือทางจิตวิทยาสำหรับเด็กหญิงที่ถูกกระทำการไม่เหมาะสมร้ายแรง? ไม่มีเลย

หมู่บ้านเด็กโสสะ ยืนยันกรณีนี้ "แนวทางในตอนนั้นผิดพลาดอย่างไม่ต้องสงสัย" องค์กรเขียน

การศึกษาบรรยายรูปแบบการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมเพิ่มเติม: เด็กถูกกักขังในห้องหรือถูกกดลงกับพื้น อาหารถูกปันส่วนหรือยกเลิกเป็นการลงโทษ เด็กบางคนถูกพรากบุคคลอ้างอิงที่คุ้นเคยข้ามคืน – พร้อมผลกระทบร้ายแรงต่อสุขภาพจิตของพวกเขา เศษซากของการสอนแบบดำที่คิดว่าเอาชนะไปนานแล้วปรากฏขึ้น: เด็กที่ปัสสาวะรดที่นอน นักการศึกษาเอาชุดชั้นในไป กล่าวหาว่าเพื่อให้พวกเขาเรียนรู้ที่จะ "สะอาด"

วันนี้องค์กรคุ้มครองเด็กพูดถึง "ปัญหาร้ายแรงด้านโครงสร้างและการกำกับดูแล" ในอิมสท์ เราได้จัดการกับความผิดปกติหลังจากที่กรณีถูกเปิดเผย "วันนี้มีวงจรคุณภาพและการควบคุมที่มีผลผูกพันพร้อมการกำกับดูแลภายนอก"

สำหรับข้อกล่าวหาอื่นที่ Falter สืบสวน ยังไม่มีข้อมูลที่ "ยืนยัน" หมู่บ้านเด็กโสสะ เขียน แต่เราต้องการติดตามมัน รวมถึงกรณีที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นในปี 2019 หัวหน้าหมู่บ้านและหัวหน้าการสอน "ลาก" เด็กที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวไปยังสนามกีฬาที่ล็อคได้ พวกเขาตรึงเขาบนพื้น โดยกดเข่าที่หลังของเด็กชายและบิดแขนไปด้านหลัง

เด็กชายอายุสิบขวบในตอนนั้น หลายวันต่อมาเหตุการณ์ซ้ำรอย คราวนี้หัวหน้าหมู่บ้านเรียกพลเรือนอาสา หัวหน้าตรึงเด็กชายที่มือ พลเรือนอาสาที่เท้า อีกครั้งที่กรณีถูกบันทึกอย่างมีช่องโหว่ อีกครั้งที่มันไม่ถูกรายงาน

การตรึงเด็กถูกห้ามในออสเตรีย ในหมู่บ้านเด็กโสสะ อิมสท์ ตามการศึกษา การปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมทางร่างกายในรูปแบบการจับยึดด้วยความรุนแรง การลาก และการกักขังเป็นเรื่องปกติ

นักการศึกษาโรงเรียนอนุบาลที่ส่งสัญญาณเตือน พวกเขารายงานอันตรายต่อสวัสดิภาพเด็ก ผู้บริหารของหมู่บ้านเด็กรายงานว่าได้เอาเด็กออกจากโรงเรียนอนุบาล "เราสามารถเรียกพวกเขากลับมาได้เพราะการศึกษาภาคบังคับ เมืองอิมสท์ขู่ด้วยขั้นตอนทางกฎหมาย" โรงเรียนอนุบาลรายงานในการศึกษา

การศึกษาอิมสท์บันทึกหลายครั้งว่าพนักงานหญิงต่อต้านห้องผู้บริหาร การวิจารณ์ของพวกเขาถูกบีบให้เงียบ เมื่อพนักงานหญิงนำข้อคัดค้านต่อ "รูปแบบการปฏิบัติที่เข้มงวดกับเด็ก" เธอถูกเสนอการเลิกจ้างโดยความยินยอมร่วมกัน

หมู่บ้านเด็กโสสะ เลิกจ้างหัวหน้าการสอนในปี 2021 เราแยกจากหัวหน้าหมู่บ้านเด็กแม้มีข้อกล่าวหารุนแรงด้วยความยินยอมที่ดี ความผิดพลาด ตามที่องค์กรยอมรับ: "จากมุมมองวันนี้ แนวทางนี้ผิดพลาด สำหรับข้อกล่าวหาร้ายแรง จำเป็นต้องยุติความสัมพันธ์การจ้างงานทันทีและด้วยขั้นตอนที่ชัดเจนและเด็ดขาด"

ภาพที่การศึกษาวาดนั้นย่อยยับ: ไม่เพียงแต่ข้อกล่าวหาเป็นที่รู้จักนานกว่าที่ยอมรับและน่าจะร้ายแรงยิ่งกว่า ความผิดปกติไม่ได้กระจุกตัวในหมู่บ้านเด็กโสสะ แห่งเดียว แต่ก่อตัวเป็นรูปแบบในหลายสถานที่ ครั้งแล้วครั้งเล่าที่มันถูกปกปิดและเพิกเฉย เช่นผู้บริหารภูมิภาคตะวันตก – รับผิดชอบอิมสท์ – เมินเฉยต่อข้อร้องเรียนเกี่ยวกับรูปแบบผู้นำที่ "คาดเดาไม่ได้และไม่เป็นมืออาชีพ" ของหัวหน้าหมู่บ้าน พวกเขา "ไม่เคย" ตอบสนองต่อเสียงร้องขอความช่วยเหลือจากพนักงาน ตามที่เขียนในการศึกษาอิมสท์

"ไม่ใช่ในทุกกรณี" เด็กและพนักงานหญิงในหมู่บ้านเด็กโสสะ อิมสท์สามารถได้รับการคุ้มครอง องค์กรคุ้มครองเด็กยอมรับในจดหมายตอบถึง Falter "วันนี้มีมาตรฐานการรายงาน การแจ้งความ และการกำกับดูแลที่เข้มงวดขึ้น การตรวจสอบประจำ และการฝึกอบรมการคุ้มครองเด็กภาคบังคับ" ในระหว่างนี้ เราได้รายงานกรณีต้องสงสัยทั้งหมดให้เจ้าหน้าที่รัฐทีโรล สำนักงานอัยการก็กำลังตรวจสอบเช่นกัน

แต่มันมาถึงจุดที่ทั้งเจ้าหน้าที่และสาธารณะไม่มีข้อมูลเชิงลึกในระบบหมู่บ้านเด็กได้อย่างไร? อดีตพนักงานบริหารที่ต้องการไม่เปิดเผยชื่อพูดถึง "ลัทธิการปกปิด" ที่สร้างโดยผู้จัดการคริสเตียน โมเซอร์เอง โมเซอร์ทำงานในองค์กรตั้งแต่ปี 1996 เขาเป็นผู้นำมันมา 17 ปี

ในการประชุมคณะกรรมการระดับสูงที่มีการพูดถึงมูสบวร์ค โมเซอร์รายงานว่าปฏิเสธข้อมูลทั้งหมด นโยบายคือ: สิ่งที่ต้องได้รับการคุ้มครองคือแบรนด์หมู่บ้านเด็กโสสะ

Falter อยากพูดคุยกับผู้บริหาร แต่การสัมภาษณ์ไม่สามารถเกิดขึ้นได้เนื่องจาก "เหตุผลด้านองค์กร" (หมู่บ้านเด็กโสสะ) เป็นลายลักษณ์อักษร พวกเขาส่งแถลงการณ์นี้: "เมื่อการคุ้มครองเด็กถูกละเมิด เราไม่ได้ทำภารกิจหลักของเรา ความทุกข์ที่เด็กประสบในการดูแลของหมู่บ้านเด็กโสสะ ทำให้เราสะเทือนใจอย่างลึกซึ้ง"

เด็กที่ถูกกระทำการไม่เหมาะสมถูกปลอบด้วยค่าชดเชย การศึกษาที่แสดงการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมถูกเก็บซ่อน และผู้ต้องสงสัยถูกเลิกจ้างโดยความยินยอมร่วมกันพร้อมใบรับรองการทำงานที่ดีที่สุด พวกเขาได้งานในสถานศึกษาอื่น

ภายในหมู่บ้านเด็กโสสะ วงจรความปลอดภัยทั้งหมดล้มเหลว องค์กรดูเหมือนจะให้ความสำคัญกับภาพลักษณ์ที่ดีภายนอกมากกว่าสภาพภายใน แต่นอกเหนือจากนั้นเกิดอะไรขึ้น? การควบคุมของเจ้าหน้าที่อยู่ที่ไหน?

รัฐคารินเทียต้องการมีการควบคุมหมู่บ้านเด็กอย่างรอบคอบหลายครั้ง นอกจากนี้ การรายงานทั้งหมด "ถูกตรวจสอบในขอบเขตความรับผิดชอบด้านการกำกับดูแลและดำเนินการตามนั้น" มีเขียนเมื่อ Falter ถาม

คำให้การของอดีตข้าราชการรัฐที่ติดต่อ Falter แสดงว่าเราสามารถเข้าแทรกแซงได้เร็วกว่านี้ – และต้องเข้าแทรกแซง สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดยผู้ตรวจการแผ่นดินเด็กและเยาวชนอิสระของรัฐคารินเทีย อัสทริด ลีบเฮาเซอร์ ข้อกล่าวหาต่อแม่หมู่บ้านเด็ก เธอกล่าวกับ Falter "ไม่ใช่ไม่เป็นที่รู้จักเลย" อย่างไรก็ตาม หมู่บ้านเด็กโสสะ มูสบวร์คเป็น "ระบบปิด" หลายอย่างถูกแก้ไขภายใน กับผู้บริหารปัจจุบัน ผู้ตรวจการแผ่นดินเยาวชนสามารถ "พูดคุยได้ดี"

จนถึงไม่กี่วันก่อน รัฐไม่ได้มีการศึกษามูสบวร์คด้วยซ้ำ เราได้ขอ "หลายครั้ง" จากหมู่บ้านเด็กโสสะ โฆษกเขียน ตอนนี้มันมาถึงตู้ไปรษณีย์ – สี่ปีหลังจากที่นักวิจัยบันทึกการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสม

กรณี P แสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ทำอย่างประมาทเลินเล่อเพียงใด นักการศึกษาทำงานในมูสบวร์คจนถึงปี 2016 เขาถ่ายภาพเด็กในสภาพที่ไม่มีสิ่งปกปิดและเก็บไว้ในแล็ปท็อปส่วนตัว หนึ่งในนั้น – แสดงเด็กชายตัวเล็กที่มีพื้นที่ส่วนตัวเปิดเผย – มีรายงานว่าเป็นพื้นหลังเดสก์ท็อปของเขา หัวหน้าหมู่บ้านและหัวหน้าของเขารู้เรื่องนี้ แต่แทนที่จะแจ้งความเหตุการณ์ พวกเขาออกใบรับรองการทำงานที่ไร้ที่ติให้ชายคนนั้น

จนถึงทุกวันนี้เขาทำงานที่องค์กรเด็กคารินเทีย ในตำแหน่งหัวหน้าในบ้านพักสำหรับผู้ลี้ภัยผู้เยาว์ที่ไม่มีผู้ปกครอง ตัวแทนทางกฎหมายของเด็กคือรัฐคารินเทีย ซึ่งอย่างช้าที่สุดตั้งแต่การศึกษามูสบวร์คต้องรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมของนักการศึกษา การที่ชายคนนี้ "ผู้เป็นอันตราย" ตามที่การศึกษาเรียก ยังคงทำงานกับเด็ก ดูเหมือนจะไม่มีใครสนใจที่นั่น

"เกี่ยวกับการออกใบรับรองการทำงาน เราอ้างอิงถึงหมู่บ้านเด็กโสสะ ในเรื่องความรับผิดชอบ" รัฐคารินเทียกล่าวสั้นๆ หมู่บ้านเด็กโสสะ เห็นความบกพร่องที่ตัวเอง: "เราเห็นความรับผิดชอบของเราในวันนี้ที่จะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันเพื่อไม่ให้สิ่งเช่นนี้เกิดขึ้น"

องค์กรคุ้มครองเด็กที่ทรมานเด็กที่อยู่ในความดูแล ผู้รับผิดชอบที่หลบซ่อน เจ้าหน้าที่ที่ไม่สนใจ: เรื่องนี้คือการประกาศล้มละลาย

ในขณะที่หมู่บ้านเด็กโสสะ ควรใช้ตัวเองเป็นแบบอย่าง เมื่อกรณีการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมในหมู่บ้านเด็กนานาชาติถูกเปิดเผยในปี 2021 องค์กรคุ้มครองเด็กตั้งคณะกรรมการเพื่อจัดการกับอดีต วัลเทราท์ คลาสนิค อดีตนักการเมือง ÖVP และทนายความคุ้มครองผู้ได้รับผลกระทบของคริสตจักรที่มีประสบการณ์เป็นประธาน รายงานหนา 150 หน้ากล่าวถึงกรณีการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมในบอสเนีย-เฮอร์เซโกวีนา เนปาล เปรู ศรีลังกา และยูกันดา หมู่บ้านเด็กโสสะ เปิดเผยมันและเฉลิมฉลองความโปร่งใสที่ตนอ้างว่ามี

ในเวลาเดียวกัน การศึกษาสองชิ้นหายไปในลิ้นชัก คราวนี้เกี่ยวกับออสเตรีย: เกี่ยวกับมูสบวร์คและอิมสท์